|
◄ powrót
Mały słownik polsko-czeski, czesko-polski
| CZ | PL | | ospalá vesnička | senna wioska | | ospalost | senność | | ostatní | pozostali | | ostatní | inni | | ostatní | pozostali | | ostentativně | ostentacyjnie | | osteopóroza | osteoporoza | | oštěp | oszczep | | ostnatý | ościsty | | ostnatý drát | drut kolczasty | | ostře | ostro | | ostřelovač | snajper | | ostřelovat | ostrzeliwać | | ostřelovat | bombardować | | ostřice | turzyca | | ostríhaný | ostrzyżony | | ostrost | ostrość | | ostrov | wyspa | | ostrovan | wyspiarz | | ostrůvek | wysepka | | ostružina | ostrężyna | | ostrý | ostry | | ostýchat se | wstydzić się | | ostýchavost | nieśmiałość | | ostýchavost | wstydliwość | | osud | los | | osušit | osuszyć | | osuška | ręcznik | | osvědčovat (se) | sprawdzać (się) | | osvětlovat | oświetlać | | osvěžení | odświeżenie | | osvěžení | orzeźwienie | | osvoboditel | wyzwoliciel | | osvobození | wyzwolenie | | osvobození | oswobodzenie | | osvojit si | przyswojić | | osvojovat | oswajać | | otáčet (se) | obracać (coś) | | otáčet (se) | obracać (się) | | otáčet se | oglądać się (za kimś) | | otáčivý | obrotowy | | otázka | pytanie (kdy se ptáme) | | otázka | kwestia (kdy máme složitý problém) | | otázka času | kwestia czasu | | otazník | pytajnik | | otazník | znak zapytania | | Otčenáše | Ojcze Nasz | | otcovský | ojcowski | | otec | ojciec | | otěhotnět | zajść w ciążę | | oteplit se | ocieplić się | | oteplování | ocieplanie się | | otestování sama sebe | sprawdzenie się | | otestovaný | przetestowany | | otevírací ceremoniál | ceremonia otwarcia | | otevírací doba | godziny otwarcia | | otevírací doba | czas otwarcia | | otevřená dlań | otwarta dłoń | | otevřené moře | pełne morze | | otevřené moře | otwarte morze | | otevřené moře | pełne morze | | otevření hranic | otwarcie granic | | otevření hranic | otwarcie granic | | otevřenost | otwartość, szczerość | | otevřený | otwarty | | otevřený konflikt | otwarty konflikt | | otevřeny oheň | otwarty ogień | | otevřit srdce (komu?) | otworzyć serce (dla kogo?) | | otisk | odcisk | | otištěný | odciśnięty | | otočit se | obrócić się | | otočka | obrót | | otrapa | łajdak | | otrava | zatrucie | | otrava | nudziarz | | otrávit | otruć | | otrávit | zanudzić | | otravný plyn | gaz bojowy | | otřes | wstrząs | | otřet | otrzeć | | otřít | otrzeć | | otrlost | nieczułość | | otrlost | cynizm | | otroctví | niewolnictwo | | otrok | niewolnik | | otrokářský | niewolnicki | | otruby | otręby | | otupělý | otępiały | | otvírací doba | godziny otwarcia | | otvírák na konzervy | otwieracz do konserw | | otvírat si cestu | otwierać sobie drogę | | otvor | otwór | | outsider | outsider | | ovace | owacja | | oválný | owalny | | ovázaný | zabandażowany | | ovca | owca | | ovčák | owczarek | | ovčí | owczy | | ovdovění | owdowienie |
|
|
|
© 2009 - 2025 - jezyk-czeski.info e-mail: auctor@jezyk-czeski.info
|
Partnerzy: AroundBy.eu | Polsky-Jazyk.cz | Talarek.pl - przewodnik | Sowinski.cz | Kaniewski.Net.pl | Isidorus.Net | wCzechach.info | Firma w Czechach | Wirtualne Biuro w Czechach |
Wszelkie prawa zastrzeżone. Materiały zamieszczone w serwisie są objęte prawem autorskim i nie mogą być kopiowane, publikowane i rozprowadzane w żadnej formie. Kopiowanie, przedruk tekstów zamieszczonych na łamach serwisu oraz ich udostępnianie w mediach elektronicznych jak również w innej formie jest możliwe wyłącznie za pisemną zgodą właściciela serwisu.
Wydawca: Tomasz Adam Kaniewski, Poděbradova 869, 547 01 Náchod; NIP: CZ7712249919
Adres korespondencyjny: Tomasz Adam Kaniewski, skrytka pocztowa 59, 57-350 Kudowa-Zdrój
telefon: +420 778 006 786 i faks: +420 491 814 045
Projekt i wykonanie:  |
Strona główna
Kontakt
RSS
