|
◄ powrót
Mały słownik polsko-czeski, czesko-polski
| CZ | PL | | továrník | fabrykant | | toxický | toksyczny | | trabant | trabant | | trable | kłopoty | | trable | problemy | | tradiční | tradycyjny | | tradovat se po generace | być tradycją od pokoleń | | tragikomický | tragikomiczny | | trajekt | prom | | Trákové | Trakowie | | tramp | włóczykij | | tramp | tramp | | tramvaj | tramwaj | | transfer | transfer | | transformace | przekształcenie | | transformace | reforma | | transformace | przekształcenie | | transfuze | transfuzja | | transkontinentální | transkontynentalny | | transkripce | transkrypcja | | transparentní | przezroczysty | | transparentní pravidla | jasne reguły | | transplantace | przeszczep | | transplantace | transplantacja | | transportován | przetransportowany | | transrealismus | transrealizm | | transsexuál | transseksualista | | Transylvánie | Transylwania | | tranzit | tranzyt | | tranzitní | tranzytowy | | traper | traper | | trapič | dręczyciel | | trapně | ciężko | | trapné časy | ciężkie czasy | | trasa | trasa | | třást se zimou | dygotać z zimna | | třást se zimou | trząść się z zimna | | trať | szlak | | tratit | tracić | | tratit čas | tracić czas | | tratit hlavu | tracić głowę | | tratolisko krve | kałuża krwi | | trauler | trawler | | traumatický | traumatyczny | | tráva | trawa | | trávení | trawienie (pokrmu) | | trávení | spędzanie (času) | | trávicí trakt | przewód pokarmowy | | travnatý | trawiasty | | trdliště | tarłowisko | | trefa | trafienie | | trenér | trener | | trenérský post | stanowisko trenera | | tření | tarcie | | trenky | bokserki | | třepotat | trzepotać | | treska | dorsz | | třeslice | drżączka | | trest | kara | | trestanec | skazaniec | | trestat | karać | | třestící | trzeszczący | | trestní odpovědnost | odpowiedzialność karna | | trestní oznámení | zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa | | trestní poplatek | kara | | trestní sazba | wysokość kary | | trestní zákoník | kodeks karny | | trestný bod | punkt karny | | trestný čin | czyn karalny | | trestný čin | przestępstwo | | třetina | jedna trzecia | | třetina | tercja | | třezalka | dziurawiec | | trezor | sejf | | trh | rynek | | trh práce | rynek pracy | | trhan | obdartus | | trhlý | stuknięty | | trhlý | kopnięty | | trhová osada | osada handlowa | | trhovec | targowy | | trhovec | sprzedawca na targu | | trhoviště | targowisko | | trias | trias | | tribuna | trybuna | | tribunál | trybunał | | triceratops | triceratops | | tříčlenný | trzyosobowy | | třída | klasa | | třidveřový | trzydrzwiowy | | trik | trik | | trik | sztuczka | | trilogie | trylogia | | trimestr | trymestr | | třinactý plat | trzynasta pensja | | třinactý plat | trzynastka | | Třinec | Trzyniec | | triumfální | triumfalny | | triumfální návrat | triumfalny powrót | | triumfovat | triumfować |
|
|
|
© 2009 - 2025 - jezyk-czeski.info e-mail: auctor@jezyk-czeski.info
|
Partnerzy: AroundBy.eu | Polsky-Jazyk.cz | Talarek.pl - przewodnik | Sowinski.cz | Kaniewski.Net.pl | Isidorus.Net | wCzechach.info | Firma w Czechach | Wirtualne Biuro w Czechach |
Wszelkie prawa zastrzeżone. Materiały zamieszczone w serwisie są objęte prawem autorskim i nie mogą być kopiowane, publikowane i rozprowadzane w żadnej formie. Kopiowanie, przedruk tekstów zamieszczonych na łamach serwisu oraz ich udostępnianie w mediach elektronicznych jak również w innej formie jest możliwe wyłącznie za pisemną zgodą właściciela serwisu.
Wydawca: Tomasz Adam Kaniewski, Poděbradova 869, 547 01 Náchod; NIP: CZ7712249919
Adres korespondencyjny: Tomasz Adam Kaniewski, skrytka pocztowa 59, 57-350 Kudowa-Zdrój
telefon: +420 778 006 786 i faks: +420 491 814 045
Projekt i wykonanie:  |
Strona główna
Kontakt
RSS
