PL | CZ |
podróżny | cestující, pasažér |
podróżny (przymiotnik) | cestovní |
podróżować | putovat |
podróżować | cestovat |
podróżowanie | cestování |
podrzędny | podřadný |
podskórny | podkožní |
podstawa | základ |
podstawka | podšálek |
podstępność | zákernost |
podstępność | záludnost |
podświadomie | podvědomě |
podświetlacz | iluminátor |
podświetlenie | podsvětlení |
podsłuch | odposlech |
podsłuchiwać | odposlouchávat |
podsłuchowy | odposlouchávací |
podtekst | podtext |
podtruć | přiotrávit |
podtytuł | podtitul |
poduszka powietrzna, airbag | airbag |
podwójny agent | udavač |
podwozie | podvozek |
podwyższenie | zvýšení |
podwyższony | zvýšený |
podwładny | podřízený |
podyktować | nadiktovat |
podyktowany (np. ruch podyktowany jakąś koniecznością) | diktovaný |
podzamcze | podhradí |
podzbiór | podsoubor |
podżegacz | štráč |
podział | dělení |
podział | dělítko |
podziękować | poděkovat |
podziękowanie | poděkování |
podzielić na porcje | rozporcovat |
podzielić na porcje | naporcovat |
podzielny | dělitelný |
podziemie | podzemí |
podziemny | podzemní |
podziwiać | obdivovat |
podłączenie | připojení |
podłamany | podlomený |
podłość | špatnost |
podłość | ničemnost |
podłość | hanebnost |
podłoże | podloží |
podłożyć bombę | uložit bombu |
podłużny | podlouhlý |
poetycki | poetický |
poezja | poezie |
pofalowany | zvlněný |
pogadać (sobie), porozmawiać (sobie) | popovídat (si) |
pogadanka | pohovor |
poganin | pohan |
pogański | pohanský |
pogaństwo | pohanství |
pogardliwie | pohrdavě |
pogardzany | pohrdaný |
pogląd | úsudek |
pogoda | počasí |
pogoda pod psem | psí počasí |
pogodny nastrój | pohoda |
pogodzić wszystko ze sobą | vše skloubit do jednoho celku |
pogoń | honba |
pogorszenie | zhoršení |
pogorszyć się | zhoršit se |
pogotowie ratunkowe | záchranná služba |
pogranicze | pohraničí |
pogranicznik | pohraničník |
pogratulować | pogratulovat |
pogrążony w ciemnościach | ponořen do tmy |
pogrążyć się w żałobie | zahalit se do smutku |
pogrom | debakl |
pogrozić | pohrozit |
pogrozić palcem | pohrozit prstem |
pogróżka | pohrůžka |
pogryźć (kogo? co?) | pokousat (v kým?, v čím?) |
pogrzeb | funus |
pogrzeb | pohřeb |
pogrzebać | pohřbit |
pogrzebać plany | pohřbit plány |
pogłębić | vyhloubit |
pogłębienie | prohloubení |
pojawić się | objevit se |
pojawić się na półkach księgarń | přijít na pulty knihkupectví |
pojawić się w nieodpowiednim miejscu w nieodpowiednim czasie | objevit se na nesprávném místě v nesprávnou dobu |
pojazd | vozidlo |
pojazd uprzywilejowany | vozidlo z právem přednosti jízdy |
Pojazd uszkodzony | havarované vozidlo |
pojęcie | pojem |
pojęcie | tušení |
pojedynczy | ojedinělý |
pojemnik | dóza |
pojemność | kapacita |
pojętny | učenlivý |
pojętość | vnímavost |
pojeździć na łyżwach | zabruslit |
pojmować | vnímat |
pojmowanie | chápání |