Strona główna Kontakt RSS
 Jezyk-Czeski.info - Internetowe vademecum przyjaciół języka czeskiego
Strona głównaInformacjeKursyKsięgarnieTłumaczeSłownikKompendia

Wyszukaj słówka

Słownik polski
Słownik czeski
Słownik polsko-czeski
A B C D E F
G H I J K L
M N O P R S
T U V W X
Y Z

◄ powrót

Mały słownik polsko-czeski, czesko-polski

1 2 3 4 5 ... 9 10 11 > >>
PLCZ
z bólem sercas bolesti v srdci
z bożą pomocąs pomoci boží
z całej siłyplnou silou
z ciekawościązvědavě
z ciężkaztěžka
z ciężkim sercems těžkým srdcem
z dnia na dzieńz dne na den
z domurozený
z drugiej stronyna druhé straně
z drugiej stronyna druhé straně
z fascynacjąfascinovaně
z głębi sercaz hloubi srdce
z lotu ptakaz ptáčí perspektivy
z miejsca na miejscez místa na místo
z napięciemnapjatě
z naprzeciwkaodnaproti
z nawierzchnią asfaltowąvyasfaltovaný
z niedowierzaniemnevěříčně
z nogą założoną na nodzenohu přes nohu
z oczu mu patrzyz očí mu hledí
z początkuzpočátku
z powodu (czyjego?)kvůli (komu?)
z powrotemzpátky
z położonym asfaltemvyasfaltovaný
z przerwamipřerušovaně
z przoduzpředu
z regułyzpravidla
z roku na rokrok co rok
z towarzyszącą gorączkąhorečnatý
z tworzywa sztucznegoumělohmotný
z tyłuvzadu
z uporemtvrdošíjně
z ust do ustod úst k ústům
z wyjątkiemvyjma
z własnej winyvlastní vinou
z zewnątrzzvenčí
z zewnątrzzvenku
za chwilęihned
za darmozadarmo
za głupotę trzeba płacićza blbost se platí
za karęz trestu
za każdym razempokaždé
za nic w świecieza žádnou cenu
za pieniądze można wszystkoza peníze je k mání všechno a každý
za pierwszym razemna poprvé
za pobraniemna dobírku
za pośrednictwemprostřednictvím
za tozato
za trzecim razemnapotřetí
za wszelką cenęstůj co stůj
za wyjątkiemvyjma
za żadne skarbyza žádnou cenu
za zamkniętymi drzwiamiza zamčenými dveřmi
zaangażowanieangažovanost
zaaranżowanyzaranžovány
zaatakować (kogo?)zaútočit (na koho?)
zaawansowana ciążapokročilý stupeň těhotenství
zaawansowany wiekpokročilý věk
zaawnsowanypokročilý
żabažába
zabandażowanyovázaný
zabawazábava
zabawkahračka
zabawkahrátka
zabezpieczyćzabezpečit
zabićzabít
zabieganyzaběhnutý
zabijać nudęzabíjet nudu
zabijać nudęzahánět nudu
zabijaniezabíjení
zablokowaćzablokovat
żabojadžabožrout
zabójcavrah
zabójcavrahoun
zabójczyvražedný
zabrać głos (komuś)(w znaczeniu wyłączyć mikrofon)odejmout slovo
zabrzmiałozaznělo
zabrzmiewaćzaznívat
zabudowazástavba
zabudowanyobestavěný
zabudowanyzastavěný
zabłądzićzabloudit
zabłąkanyzbloudilec
zabłoconyzablácený
żąćžínat
zachichotaćrozhihňat se
zachódzápad
zachodzićzapadat
zachorować (na co?)onemocnět (kým? čím?)
zachować (się)dochovat (se)
zachować czyste kontovychytat nulu
zachować prywatnośćudržet soukromí
zachować twarzzachovat si tvář
zachowaniechování
zachowanie (czegoś dla przyszłych pokoleń)uchování
zachowanyzachovalý
zachwiać (się)zachvět (se)
zachwycać siękochat se
zaciemnićzatemnit
zacienionyzastíněný
1 2 3 4 5 ... 9 10 11 > >>
© 2009 - 2019 - jezyk-czeski.info    e-mail: auctor@jezyk-czeski.info
Partnerzy: AroundBy.eu | Polsky-Jazyk.cz | Talarek.pl - przewodnik | Sowinski.cz | Kaniewski.Net.pl | Isidorus.Net | wCzechach.info | Firma w Czechach | Wirtualne Biuro w Czechach |

Wszelkie prawa zastrzeżone. Materiały zamieszczone w serwisie są objęte prawem autorskim i nie mogą być kopiowane, publikowane i rozprowadzane w żadnej formie. Kopiowanie, przedruk tekstów zamieszczonych na łamach serwisu oraz ich udostępnianie w mediach elektronicznych jak również w innej formie jest możliwe wyłącznie za pisemną zgodą właściciela serwisu.

Wydawca: Tomasz Adam Kaniewski, Poděbradova 869, 547 01 Náchod; NIP: CZ7712249919
Adres korespondencyjny: Tomasz Adam Kaniewski, skrytka pocztowa 59, 57-350 Kudowa-Zdrój
telefon: +420 778 006 786 i faks: +420 491 814 045

Projekt i wykonanie: