|
◄ powrót
Mały słownik polsko-czeski, czesko-polski
| PL | CZ | | trójwymiarowy | trojdimenziální | | tron | trůn | | trop | stopa | | tropikalny | tropický | | trudność | potíž | | trudny | obtížný | | trufla | lanýž | | trujący | jedovatý | | trumna | rakev | | trup | mrtvol | | truskawki | jahody | | trwać | trvat | | trwać (od słowa przetrwać) | přetrvávat | | trwała (fryzura) | trvalá | | trwały | trvalý | | trwoga | zaraženost | | tryb | způsob | | tryb rozkazujący | rozkazovací způsob | | tryb warunkowy | podminovací způsob | | trybuna | tribuna | | trybunał | tribunál | | trylogia | trilogie | | trymestr | trimestr | | tryskać | tryskat | | tryskający | tryskající | | trząść się z zimna | třást se zimou | | trzaskać | praskat | | trzasnąć za sobą drzwiami | křápnout za sebou dveřmi | | trzcina | rákos | | trzcina cukrowa | cukrová třtina | | trzepotać | třepotat | | trzęsienie ziemi | zemětřesení | | trzeszczący | třestící | | trzeźwiejący | střízlivějící | | trzeźwy | střízlivý | | trzonek | rukojeť | | trzydrzwiowy | třidveřový | | trzymać kciuki (za kogo?) | držit pálce (komu?) | | trzymać się koryta | držet se u vesla | | trzymać się za ręce | držet se za ruce | | trzymać w szachu | držet v šachu | | trzymać w tajemnicy | držet v tajnosti | | trzymaj się od niej z daleka | drž se od ní dál | | trzymający ciepło | hřejivý | | trzynasta pensja | třinactý plat | | trzynastka | třinactý plat | | Trzyniec | Třinec | | trzyosobowy | tříčlenný | | tu, tutaj | tady | | tudzież | tudíž | | tunel | tunel | | tura wyborów | kolo voleb | | turbina | turbína | | turbulencja | turbulence | | Turcja | Turecko | | turecki | turecký | | turkus | tyrkys | | turkusowy | tyrkysový | | turmalin | turmalín | | turniej | turnaj | | turnus | turnus | | turysta | turista | | turystyczny | turistický | | turystyka | turismus | | turystyka | cestovní ruch | | turystyka | turistika | | turzyca | ostřice | | tutaj | zde | | tutejszy | zdejší | | tuż | těsně | | twarde narkotyki | tvrdé drogy | | twardniejący | tvrdnoucí | | twardogłowie | tvrdošíjně | | twardość | tvrdost | | twardy | tvrdý | | twardziel | tvrdák | | twarz | obličej | | twarz | tvář | | twarzowy | lícní | | twarzyczka | obličejík | | tweedowy | tvídový | | twierdza | tvrz | | twierdzenie | tvrzení | | twierdzić | tvrdívat | | twój | tvůj | | tworzący | tvořící | | tworzenie (się) | formování | | Tybet | Tibet | | Tybetańczyk | Tibeťan | | tybetański | tibetský | | tydzień | týden | | tygodnik | týdeník | | tygrys | tygr | | tygrysek | tygřík | | tyle | tolik | | tylko | jen | | tylko | jenom | | tylko tego nam brakowało | to nám tak chybělo | | tylny | zadní | | tym | tímto |
|
|
|
© 2009 - 2026 - jezyk-czeski.info e-mail: auctor@jezyk-czeski.info
|
Partnerzy: AroundBy.eu | Polsky-Jazyk.cz | Talarek.pl - przewodnik | Sowinski.cz | Kaniewski.Net.pl | Isidorus.Net | wCzechach.info | Firma w Czechach | Wirtualne Biuro w Czechach |
Wszelkie prawa zastrzeżone. Materiały zamieszczone w serwisie są objęte prawem autorskim i nie mogą być kopiowane, publikowane i rozprowadzane w żadnej formie. Kopiowanie, przedruk tekstów zamieszczonych na łamach serwisu oraz ich udostępnianie w mediach elektronicznych jak również w innej formie jest możliwe wyłącznie za pisemną zgodą właściciela serwisu.
Wydawca: Tomasz Adam Kaniewski, Poděbradova 869, 547 01 Náchod; NIP: CZ7712249919
Adres korespondencyjny: Tomasz Adam Kaniewski, skrytka pocztowa 59, 57-350 Kudowa-Zdrój telefon: +420 778 006 786 i faks: +420 491 814 045
Projekt i wykonanie:  |