|
◄ powrót
Mały słownik polsko-czeski, czesko-polski
| PL | CZ | | wyznawca (náboženství) | vyznavač | | wyzwolenie | osvobození | | wyzwoliciel | osvoboditel | | wyżyć | vyžít | | wyzywający (wygląd, ubranie) | vyzývavý | | wyłącznik | vypínač | | wyłączny | výhradní | | wyłączyć | deaktivovat | | wyłączyć | vypnout | | wyładowywać swoją wściekłość | vylévat si svůj vztek | | wyładowywać złość | vylévat vztek | | wyładowywanie | vykládka | | wyłamać | vylomit | | wyłazić | vylézat | | wyłowić | vylovit | | wzajemny | vzájemný | | wzbogacanie | obohacování | | wzbogacony | obohacený | | wzbudzać | vzbuzovat | | wzbudzać grozę | vzbuzat hrůzu | | wzbudzać podejrzenie | probuzet podezření | | wzburzone fale (na morzu) | vlnobití | | wzburzony | rozbouřený | | wzdęcia | nadýmání | | wzdłuż i wszerz | křížem krážem | | wzgląd | ohled | | względy bezpieczeństwa | bezpečnostní důvody | | wziąć (sobie) | vzít (si) | | wziąć do siebie | vzít k sobě | | wziąć na bok | vzít na stranu | | wziąć na siebie ryzyko | vzít na sebe riziko | | wziąć na stronę | vzít na stranu | | wziąć sobie do serca | vzat si k srdci | | wziąć udział (w czym? | zúčastnit se (čeho?) | | wzięcie kredytu | pořízení úvěru | | wziernik | kukátko | | wzlot | vzestup | | wzmacniać | zmocnovat | | wzmacniający, umacniający | umocnňující | | wzmiankować | zminovat | | wzmocnić | posilnit | | wzmocnienie | posílení | | wzniośle | vzněseně | | wznosić się | vznášet se | | wzorowy | vzorný | | wzrastać | vzrůstat | | wzrok | zrak | | wzrosnąć | stoupnout | | wzrosnąć (rzadko) | vzrostnout | | wzrost | růst | | wzrost | růst | | wzrost (růst) | vzestup | | wzruszać ramionami | křčit rameny | | wzruszyć ramionami | pokřčit rameny | | włączać się do rozmowy | dávat se do hovoru | | włączyć (světlo) | zapnout | | włączyć się | začlenit se | | władca | vladař | | władza ustawodawcza | zákonodárná moc | | władza wykonawcza | výkonná moc | | władze | představenstvo | | włamanie | vloupání | | właściciel | majitel | | właściciel gospody | hostinský | | właściwy | příslušný | | właściwy sobie | sobě vlastní | | właśnie | zrovna | | właśnie | právě | | własnoręcznie | vlastnoručně | | włazić w dupę | lézt do prdele | | Włochy | Itálie | | włóczęga | toulka | | włóczyć się | toulat se | | włóczykij | tramp | | włókiennictwo | textilnictví | | włókienniczy | textilní | | włókno | vlákno | | włos (np. na nogach, pod pachami albo na klatce piersiowej) | chloupek | | włosek | kadeř | | włosy | vlasy | | włożóny | vložený | | włożyć kij w gniazdo szerszeni | zašťourat do vosího hnízda |
|
|
|
© 2009 - 2012 - jezyk-czeski.info e-mail: auctor@jezyk-czeski.info
|
Partnerzy: AroundBy.eu | Polsky-Jazyk.cz | Talarek.pl - przewodnik | Sowinski.cz | Kaniewski.Net.pl | Isidorus.Net | wCzechach.info | Firma w Czechach | Wirtualne Biuro w Czechach | MagicDeal.pl |
Wszelkie prawa zastrzeżone. Materiały zamieszczone w serwisie są objęte prawem autorskim i nie mogą być kopiowane, publikowane i rozprowadzane w żadnej formie. Kopiowanie, przedruk tekstów zamieszczonych na łamach serwisu oraz ich udostępnianie w mediach elektronicznych jak również w innej formie jest możliwe wyłącznie za pisemną zgodą właściciela serwisu.
Wydawca: Tomasz Adam Kaniewski, Šafránice 555, 547 01 Náchod; NIP: CZ7712249919
Adres korespondencyjny: Tomasz Adam Kaniewski, skrytka pocztowa 59, 57-350 Kudowa-Zdrój telefon: +420 777 899 416 i faks: +420 491 814 045
GG: 25407895
Projekt i wykonanie:  |